Mám dotaz přítelkyně by chtěla tachometr v českem jazyce existuje nějakej?(řikal jsem ji ze je to blbost ze je to par slov ale prej to mam zkusit) dik
Mám dotaz přítelkyně by chtěla tachometr v českem jazyce existuje nějakej?(řikal jsem ji ze je to blbost ze je to par slov ale prej to mam zkusit) dik
To asi fakt ne. Přesně jak píšeš – na co češtinu? :)
Možná nějaké aplikace na mobil (Strava, Endomondo), ale to je spíš na záznam trasy než jako „tachometr“.
Možná nějaké dražší přístroje typu Garmin Edge by mohli mít i češtinu.
Garmin eTrex česky umí, ovšem má proti běžným cyklokomputerům trochu nadváhu :)
Speed, avg speed, distance, total distance :) to dá! Určitě by to pochopila i bez popisků na základě formátu a velikosti hodnot :)
Podívej se, který z Garminů umí češtinu (910XT ano). Pak se nad cenou zamysli, jak moc rád přítelkyni máš.
počkej, počkej… snad všechny Garminy co jsem viděl mají češtinu. Navíc proč kupovat drahý hodinky, když chce tachometr a klidně by mohl vzít nejlevnější Edge 20 ;-)
češtinu sice mají, ale kvalita překladu stojí za velké kulové
To už je záležitost výběru a výdrže, levnými EDGE jsem si nebyl jist, hodinky mi přijdou univerzálnější a použitelnější. Ale stejně se obávám, že se i tak pohybujeme v cenové hladině, která nejspíš zatím nekoresponduje s velikostí lásky k přítelkyni.
Ty brdo, jak tak pozoruji tuto a vedlejsi diskuzi o cyklokompjutru, tak vidim, ze nove na cernou listinu BF pribyly obyc tachometry :-D A dratove positadlo to je minimalne na cyklokoncentracni tabor :-D
Mi prijde, ze proti nim zbroji jen jeden uzivatel jablek. :)
Ale ne, třeba Sigmu 1609 mám ošoupanou k nepoznání, Cateye Strada je úplně super, když nechceš zbytečnosti. A našlo by se jich víc.
Ja mam na 2209 i diry v rozich,ale drzi se statecne :-)
Tachometr za 800 a slovník za 300. :-)
Za zbytek ji pozvi na víno nebo na pivo a máš to
Slovnik ani neni treba, staci prekladac a „navod“ nalepit na riditka. :)
800,– seš blázen? 350,– sigmu 800, možná 5.12 když je líná se naučit osm slovíček
Kucííí super debata ,prostě se musí naučit a nebýt línaaaa
Taky jsem takový tachometr sháněl a bohužel nenašel. Snad jen u drahých GPS tachometrů by se taková varianta dala najít.
Garmin Edge 20/25. Mrňavý, lehoučký a mluví česky.
Trochu odbočím, ale nechápu, jak může dneska někdo bez alespoň minimální znalosti angličtiny vůbec přežít.
Zvlast na tachometru je tech textu extremne hodne :-)
Potraviny jsou ještě v češtině…
a k cemu presne tu anglictinu u nas potrebujes?
Na tachometr. ;)
Úplně v pohodě, tady na dálném východě se ještě mluví česky.
Odkdy se v jiznim polsku mluvi cesky? ;)